Other Title: 快盗戦隊ルパンレンジャー VS 警察戦隊パトレンジャ - ふたりは旅行中, Kaitō Sentai Rupanrenjā VS Keisatsu Sentai Patorenjā - Futari wa Ryokō-chū
Summary: Keiichiro took a paid vacation and decided to go to a hot spring resort.
Coincidentally, Kairi was there on vacation as well. Since none of them
are working, they can't refuse the opportunity to explore the city
together. Meanwhile, a Gangler who doesn't commit any crimes appears in
the city. The Global Police are cautiously attentive towards the
situation, but the teams tries to stop Noel who is trying to call
Keiichiro back.